Traductions de „refiere“ dans le dictionnaire espagnol » français

referir [-ˈrir]

referir

rapporter, relater

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La palabra tequio se refiere a la tarea de los hombres de campo.

linox.itgo.com

Esto se refiere a la descomunal superioridad moral que nos favorece, a la descomunal superioridad de la justeza de la causa que nos toca defender.

filmfonseca.wordpress.com

El paciente refiere diez deposiciones diarreicas acuosas con moco y sin sangre.

www.scielo.sa.cr

Fonología se refiere a la capacidad de utilizar y combinar los diferentes sonidos del lenguaje.

www.psicomundo.com

Se refiere al gran recorte de atribuciones que acepta el país que ingresa.

www.eumed.net

Por lo que se refiere a la historia, le fue convalidada por la asignatura de filosofía de la ciencia.

losmundosdebrana.wordpress.com

Esa palabra casi impronunciable se refiere a una copia (casi por definición paranormal) de una persona viva, que juega un papel importante en una narrativa.

wondrus.la

Que tenga peso electoral o social me importa un rábano en lo que a análisis se refiere.

labarbarie.com.ar

El cuidador de la calle - - a quien el parlamentario se refiere como el jardinero - - los sorprendió, los ahuyentó e incluso los persiguió en su auto.

todosloscaminoshaciati.blogspot.com

Una cuestión en la que los científicos parecen no ponerse de acuerdo se refiere, precisamente, a su forma de locomoción.

palabrademujer.wordpress.com