Traductions de „tenga“ dans le dictionnaire espagnol » français

tener [teˈnɛr]

tener

avoir

tener (sostener)

tenir

tener puesto (vestido, etc)

porter

tener diez años

avoir dix ans

tener a bien (+ inf)

vouloir bien

tener por

tenir pour

tener que

devoir

no tener que

ne pas avoir à

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La renovación de la izquierda debe estar centrada sobre una nueva política que tenga como eje al ciudadano como decidor político 3.

www.paralelo36andalucia.com

Siempre pienso que algun dia la tortilla se puede dar vuelta y sea un el que no tenga para llevar a la boca.

aliciaseminara.blogspot.com

Puede ser que un alimento sea reducido en calorías y que tenga altos niveles de sodio, y grasas saturadas.

noticias.exactas.uba.ar

Bueno, supongo que no parece probable que alguien que tenga el condicionamiento de asesinar llegue a ser nunca un sabio...

aixiespilar.wordpress.com

Primero desmigaremos un poco la hierba para que tenga soltura y se pueda quemar bien, igual que haríamos si nos la fuésemos a liar.

es.growlandia.com

Fíje se que la carne tenga un color rojo cereza brillante.

www.pac.com.ve

La verdad y grandeza de estas sublimidades sólo podrá captar las quien tenga experiencia de ello.

oracionysilencioelcorazonmoradadedios.blogspot.com

La verdad es que hace mucho tiempo que no apelo a que la gente tenga un poco de deferencia hacia los demás.

www.lashorasperdidas.com

Asegúra te que el producto que compras no tenga amoníaco porque no te servirá.

petroleosblog.blogspot.com

Sin embargo, también hay un horrible refrán que no pierde vigencia con que tenga hendija aunque sea lagartija.

www.pitonizza.com