Traductions de „tutor“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . tutor [tuˈtɔr] SUBST m , tutora [-ˈtora] SUBST f

tutor

tuteur m , -trice

II . tutor [tuˈtɔr] SUBST m AGR

tutor

tuteur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En tanto, si se trata de menores de edad, éstos son entregados a sus padres o tutores.

www.diarioc.com.ar

Estos requisitos se cumplen según las exigencias del tutor y la personalidad del tesista.

padron.entretemas.com

Para poder registrarte con nosotros, necesitamos el consentimiento de tu padre / madre o tutor.

www.disneylatino.com

La escuela no puede hacer nada porque el que tendría que sancionar es el padre/madre/tutor o encargado.

www.laventanaindiscretadejulia.com

La niña aceptó sin mucho obstáculo ya que veía en ello la posibilidad de desembarazarse del agobio de sus tutores.

encontrarte.aporrea.org

Y no sólo eso, tanto los jefes de amir como de cto son adjuntos y los tutores son residentes (en ambas academias).

gangasmir.blogspot.com

Han deseado también hipotecar la realidad social y las necesidades fundamentales del país, obedeciendo a banqueros como sus tutores políticos ajenos.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

El tutor, protutor o curador de la víctima, ni el donatario, dependiente o heredero de ellos.

fpantin.tripod.com

Si te casas tiene que autorizarlo el tutor, tiene que firmar.

www.educacion-especial.com

Da muy buen resultado apoyarse mucho en el tutor, en el psicólogo, y en buenas lecturas como esta.

entreeducadores.com