Traductions de „valen“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . valer [baˈlɛr] VERBE trans

valer

valoir

II . valer [baˈlɛr] VERBE intr

valer

avoir de la valeur

valer (ser válido)

être valable

valer (ser útil)

servir

más vale...

mieux vaut...

¡vale!

d'accord!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Típica concepción fascistoide: si somos pobres, la democracia y los derechos humanos no valen.

gonzalogamio.blogspot.com

Resumiendo, lo que más me embola es que haya dos tipos de opiniones, las que valen y las que no valen.

fedelosa.com

He aquí porqué los productos más desaconsejables valen más barato de los que deberíamos comer...

www.cocina.es

Por eso ahí los vemos todos ahuevados hoy, no valen nada, los cadetíos que salen los ponen de jefes de ordenanzas en el hospital militar.

hunnapuh.blogcindario.com

Más valen en cualquier tierra (mirad si es harto sagaz) sus escudos en la paz que rodelas en la guerra.

www.amediavoz.com

Esas mentes superiores que saben lo que valen, son incapaces de proclamarlo allí donde todo el mundo pueda oírlo.

segundacita.blogspot.com

Lo que ganás por mes es lo que valen las bases mías, que las con sí choreando.

matiasrotulo.blogspot.com

Se colocan juntas en cajoneras (también valen tiestos grandes) con tierra bien suelta (cribar la previamente si es necesario).

fichas.infojardin.com

Muchas personas en la sociedad actual creen que si no son modélicas no valen nada.

www.antonimartinezpsicologo.com

Aquí anoto los acontecimientos, anécdotas, pensamientos, opiniones, idioteces y demás cosas que me parecen relevantes o que valen la pena tener en el recuerdo.

guevonadas.blogspot.com