Traductions de „repararse“ dans le dictionnaire espagnol » français

reparar [-ˈrar]

reparar

réparer

reparar en a/c

remarquer q/c

no reparar en gastos

ne pas regarder à la dépense

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Reparar y poner en funcionamiento la capilla significa también trabajar sobre la seguridad y otros detalles, expresaron.

www.betaniaweb.com.ar

Eventualmente se la ponchará una llanta... y tendrá que reparar la usted mismo.

www.emeblog.com.ar

Que luego debió ser reparado en otras oportunidades.

aldiaargentina.microjuris.com

Será cuestión de reparar en viejos errores y reaccionar a tiempo antes de que sea tarde, otra vez.

antoniomatiaspatania.fullblog.com.ar

Finalmente debió dejarme salir al reparar que no podía retenerme más sin convertir la situación en algo más serio y grave.

labarbarie.com.ar

Muchas veces esa información la tienen cuando ya no pueden tomar medidas para reparar los desvíos.

www.startups.com.ar

Son ellos los que conducen, los que las limpian y los que las reparan.

www.cadena3.com

Una buena circulación requiere mantener las cañerías limpias y reparar las fisuras.

www.fuerzatres.com

No leí buenos comentarios, es cara para reparar, que se puede romper?

foros.3dgames.com.ar

En ese momento será un miembro de su familia el encargado de reparar la.

cinematiko.com.ar