Traductions de „contendiente“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

contendiente [kontenˈdjente] SUBST mf

contendiente

przeciwnik(-iczka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A pesar de este efecto colateral del esquema 3-4-2, hay consecuencias encomiables del planteo de los contendientes.

www.la-redo.net

Siempre vio en mi hijo a un contendiente.

www.calarca.net

Herodoto, que registró el fenómeno - de hecho, un eclipse solar -, observó que este acontecimiento puso tan nerviosos a ambos contendientes que rápidamente hicieron la paz.

www.escolares.com.ar

Por una vez, el debate no se organiza alrededor de argumentos ad hominem (para descalificar a los eventuales contendientes) sino que intenta discutir conceptos.

www.paginasdeldiariodesatan.com

Merece transcribirse cierta imagen que da idea fija de una y otra clase social contendiente en las aludidas discusiones.

www.elortiba.org

Todos admiten, por tanto, que los contendientes están obligados a realizar ajustes en la campaña si quieren mejorar la performance.

www.corrienteshoy.com

El comienzo, tras la colocación de las piezas de ambos contendientes, ha de ser violento y con múltiples bajas.

www.ellegadodelaprofecia.com

Los contendientes fueron los aspirantes a ocupar el centro de un nuevo sistema hegemónico de concentración de capital.

mamvas.blogspot.com

Aunque se inscribieron cinco candidatos a las presidenciales, estos son los dos principales contendientes.

www.lanacion.com.ve

Pero la clave está en la omisión de un término por parte de los dos contendientes: el de revolución.

revistaotraparte.com