espagnol » polonais

I . mucho (-a) [ˈmutʃo, -a] ADJ

II . mucho (-a) [ˈmutʃo, -a] ADV

1. mucho (intensidad):

mucho (-a)
mocno

2. mucho (cantidad):

mucho (-a)
dużo

3. mucho (mucho tiempo):

mucho (-a)
dawno

4. mucho (muchas veces):

mucho (-a)
wiele

Expressions couramment utilisées avec mucho

este abrigo aguantará mucho
ten płaszcz wiele wytrzyma
esta profesión ata mucho
ten zawód bardzo obciąża czasowo
conocer mucho de pescados
znać się dobrze na rybach
dejar mucho que desear
pozostawiać wiele do życzenia
disto mucho de creerlo
jestem daleki od uwierzenia w to
estimar a alguien mucho
bardzo kogoś szanować
freír en mucho aceite
smażyć na głębokim tłuszczu
¿pagas mucho a hacienda?
dużo płacisz podatku?
hace ya mucho tiempo
już dawno temu
Lola tiene mucho mundo
Lola jest bardzo obeznana w świecie
esta caja pesa mucho
to pudełko dużo waży
los ajos repiten mucho
po czosnku bardzo się odbija
saber mucho de literatura
znać się na literaturze
tener mucho que hacer
mieć dużo do roboty
tener mucho aguante fam
znosić dużo
de mucho alcance
doniosły
de mucho/poco alimento
o wysokiej/niskiej wartości odżywczej
tener mucho cuento (presumir)
przechwalać się
desde hace poco/mucho
od niedawna/dawna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Estas (favelas) han estado acá por mucho tiempo y el gobierno no hace nada para parar este fenómeno social.
www.afrolatinos.tv
Si bien las formas tradicionales siempre están vigentes, también se ven mucho estos apoyos que permiten generar juegos geométricos, pero que no soportan mucha carga.
www.revistavivienda.com.ar
La carne queda súper magra, bien roja, mucho mejor que el pedido en carnicería y más económico.
envia-cocinalight.blogspot.com
Las primeras semanas son las más duras y se asemeja en mucho a un síndrome de abstinencia.
www.alcmeon.com.ar
Como mucho, te va a enseñar educación y modales.
lacienciaysusdemonios.com
La actividad en las cámaras empresariales lleva mucho tiempo, aunque nos permite compartir problemas y soluciones.
www.corrientes24hs.com.ar
No tardaré mucho en ponerme con él porque cuando veo los cruasanes que hay por la red, me entran unas ganas de amasar...
www.midulceprincesa.es
Los madrileños de eso sabemos mucho, tenemos cientos de manifestaciones el año, y son un latazo para el tráfico.
www.ciudadanomorante.eu
Si, claro, me parece un lugar mucho más lógico por su extensión.
autoblog.com.ar
Pálida sucumbe, respeta, no levanta su voz se peina - nunca se despeina -, cede su asiento, reza mucho - cree poco -, no llora, no ríe.
www.paginadepoesia.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "mucho" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires