Traductions de „presumir“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . presumir [presuˈmir] VERBE intr

presumir

chełpić się

presumir de algo

chełpić się czymś

II . presumir [presuˈmir] VERBE trans

presumir

domyślać się

presumir

przypuszczać

presumir VERBE

Entrée d'utilisateur

presumir

chwalić się

Expressions couramment utilisées avec presumir

presumir de algo

chełpić się czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dijo el juez que se les otorgó permiso porque no había nada en el expediente que hiciera presumir la fuga.

www.fmcosmos.com.ar

La existencia de una insolvencia pública y anterior a la cesión hace presumir la mala fe del cedente.

www.todoelderecho.com

De hecho, si de algo podemos presumir, es de haber sabido unir esfuerzos para conquistar nuevas metas.

www.portalolivicola.com

Una ley romana decía que es difícil presumir que no enajena quien ha consentido que se usucapiese.

foromatias.blogspot.com

Ya una mirada atenta sobre la mismidad de este arte permite presumir que la verdad como un no ocultamiento del ser no depende necesariamente de la corporeización.

www.heideggeriana.com.ar

Una mujer encamada es un trofeo, un animal cazado que se puede presumir, pasear y botar tantas veces sea necesario.

www.canibalitum.com

Si se presentan situaciones que permitan presumir una posible trashumancia, se pondrá en conocimiento de las autoridades competentes.

somoslarevista.com

Todo hace presumir que, así como sucede con la megaminería a cielo abierto, la utilización del fracking también despertará conflictos sociales.

www.laretaguardia.com.ar

Y estos son los peores, los que van con pasta por el mundo y presumen de saberlo todo.

antoniopriante.wordpress.com

Sabemos que a muchísima gente la lectura le crea animadversión pero presumir de ello me parece de catetos.

reinosdefabula.blogspot.com