Traductions de „virtuales“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

virtual [birtuˈal] ADJ

virtual

wirtualny

Expressions couramment utilisées avec virtuales

erotizar las relaciones virtuales por internet Bsp.

erotyzować relacje wirtualne przez internet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Texto que, por cierto, se ha reproducido en diversos sitios y me ha grajeado comentarios virtuales desde fuera de la isla por mi evidente y permanente cobardía.

www.cubano1erplano.com

Entre más comunidades virtuales se desarrollan en el ciberespacio (comunidad de operadores financieros, empresas virtuales, deslocalizadas), más se refuerzan los guetos de exclusión real.

rinoceronte14.org

También, las comunidades virtuales tienen un Ágora y una acrópolis que reúnen a la comunidad y los hacen emprender obras.

aztlek.org

Son exabruptos: la gente suele ser así cuando se transforma en horda, un poco bravucona suele dejar cementerios virtuales a su paso.

www.revistacontratiempo.com.ar

Te mando a tí y a todos mis nuevos amigos virtuales un lametazo con mucho cariño.

mibeagle.com

Redes sociales, blogs, autorespondedores, sitios web, son herramientas que ayudan a potenciar los negocios virtuales de una manera que antes no se podía hacer.

forexlatam.com

Objetos virtuales e información podría ser superpuestos en el mundo real.

www.movilion.com

Otro ejemplo: ante un caso de enfemedad, inclemencia climatológica, etc, los blogs del instituto serían las verdaderas aulas virtuales.

olahjl2.blogspot.com

Espacios virtuales y un rico campo pictórico, pese a manejarse con su espléndida aguafuerte, son el marco de esta nueva experiencia poética.

www.hojablanca.net

La educación a distancia se da por medio de los siguientes recursos: radio, televisión, audiocasetes, videocasetes, por software y de aulas virtuales a través de internet.

www.aula20.com