Traductions de „apetite“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

apetite [apeˈʧiʧi̥] SUBST m

apetite

apetito m

abrir o apetite

abrir el apetito

bom apetite!

¡que aproveche!

Expressions couramment utilisées avec apetite

bom apetite!

¡que aproveche!

abrir o apetite

abrir el apetito

aguçar o apetite/a curiosidade

despertar el apetito/la curiosidad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Alimenta-se com grande apetite durante alguns dias e cresce bastante.

pt.wikipedia.org

A ansiedade é o primeiro dos sintomas, seguido de desinteresse e falta de apetite sexual.

pt.wikipedia.org

O hipertireoidismo pode induzir um apetite extremo, perda de peso rápida, transpiração profusa, intolerância ao calor e cabelos finos.

pt.wikipedia.org

Mas o que eu vi nela foi uma mulher de apetite e cinza área - muita área cinza.

pt.wikipedia.org

Um efeito colateral possível em pessoas saudáveis é o aumento do apetite e do peso e agravamento de problemas cardiovasculares, urológicos, neurológicos e respiratórios.

pt.wikipedia.org

Abstinência (do latim abstinentĭa,ae: 'ação de se abster, temperança, domínio dos apetites') é o ato de se abster ou privar-se de algo.

pt.wikipedia.org

Representa o homem obcecado pelo seu apetite devorador e que nada lhe contém.

pt.wikipedia.org

Também pode causar erupção vermelha distinta sobre o tronco, tosse, dor de estômago e perda de apetite.

pt.wikipedia.org

Há muitas maneiras de descrever a figura que amedronta os homens e que, parece, coloca freios em seus apetites descontrolados pelos animais.

pt.wikipedia.org

Este é um evento de tolerância zero e não toleramos linguagem odiosa, racismo, sexismo, apetite, vergonha, transfobia ou qualquer outro tipo de intolerância.

pt.wikipedia.org