Traductions de „fácil“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

fácil [ˈfaθil] ADJ

1. fácil (sin dificultades):

fácil

fácil

eso es muy fácil de decir

isso é muito fácil de falar

2. fácil (probable):

fácil

provável

es fácil que +subj

é provável que +subj

es fácil que nieve

é provável que neve

3. fácil (carácter):

fácil

fácil

Expressions couramment utilisées avec fácil

es fácil que nieve

é provável que neve

es fácil que +subj

é provável que +subj

ser presa fácil de alguien

ser presa fácil para alguém

eso es muy fácil de decir

isso é muito fácil de falar

es fácil de encontrar, no tiene pérdida

é fácil de encontrar, não tem erro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Avena oportuna: liviana al transportar, fácil de preparar, nutritiva y fácil de comer.

cocinayvino.net

El plan ovino, que parece muy acertado, a veces también tiene una limitación y es que no es tan fácil conseguir madres.

infosudoeste.com.ar

Dejar todas estas cosas no es fácil, pero es nuestra única opción para calificar como adoradores y presentar una verdadera adoración.

maestrojosebriceno.blogspot.com

Por eso, mis palabras son silencio hablado, y en la fatal urdimbre de cada ser, encuentro difícil lo sabido y fácil lo ignorado...

www.tulane.edu

No es fácil traducir en esta suma de dinero la valoración del dolor, sufrimiento, molestia, angustia o temores que padece la víctima.

aldiaargentina.microjuris.com

Estoy tratando de volver a hacerlo me dictan las emociones, no es fácil para nada, después de semejante mazazo siempre cito este ejemplo.

blogs.lanacion.com.ar

Que les hagan la vida más fácil, y desde luego que no se la compliquen.

www.laspalabrasylascosas.com

A veces es más fácil explicar algo con cinco segundos de video que con media docena de mensajes de texto.

blogs.windows.com

Aquí se incrementó el consuno, no la producción, y es muy fácil bajar los precios si se obliga a los empresarios a liquidar sus inventarios.

www.radionexx.com

Igual no le doy todo para que no piense que en la vida es todo fácil...?

edant.ole.com.ar