espagnol » portugais

forma [ˈforma] SUBST f

I . formar [forˈmar] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . formar [forˈmar] VERBE pron formarse

Voir le tableau de conjugaison

1. formar (en general):

formarse
formar-se

2. formar (hacerse):

formarse
fazer
formarse una idea de algo
fazer uma ideia de a. c.

Expressions couramment utilisées avec forma

dar forma
dar forma
en forma de gota
em forma de gota
dar forma a algo (formar)
dar forma a a. c.
forma de pago
forma de pagamento
defecto de forma JUR
vício m de forma
estar en forma (física)
estar em forma
en forma escrita
por escrito
de forma que
de maneira que
lo haré de una forma u otra
vou fazê-lo de uma forma ou de outra
no hay forma de abrir la puerta
não tem jeito de abrir a porta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Refrán popular que, en forma declarativo-sentenciosa, significa lo que enuncia: que las cosas que hagamos se nos revertirán.
www.academia.org.mx
Teletrabajar ahorra costes a las empresas y también supone una gran ventaja para todos esos empleados que necesitan conciliar de forma activa su vida laboral y familiar.
www.bilib.es
Intentaron organizar las masas incontrolables de la mejor forma posible, calmando los ánimos cuando era necesario.
www.culturizando.com
El planeta tenía forma ahuevada por una anormalidad de actividades de guerra hace tiempo.
www.luisprada.com
Ajusta el fular y acomoda la bolsa de forma que abarque todo el cuerpo del bebé.
www.nenesdeleche.com
De esta forma usted no está amando, simplemente usted busca alguien o algo que diga a todos lo cuanto usted es importante, valeroso.
elsecretodelasestrellas.wordpress.com
Lámele lentamente el glande o acaricia se lo de forma muy delicada.
www.terra.com.co
Después, con la ayuda del mondadientes jala el esmalte y dale la forma que deseas.
www.traposytacos.com
La forma más popular para castellanizar la palabra blog, la apoyada por los supuestos puristas y defensores de la lengua, es bitácora.
teoria-del-caos.blogspot.com
De esta forma se obtiene la marcación de la aeronave y su dirección respecto al radiofaro.
www.proteccioncivil.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "forma" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires