COMUNICARSE - Traduction espagnol-slovène

dans le dictionnaire PONS

I. comunicar [komuniˈkar] VERBE trans

comunicar

sporočiti

II. comunicar [komuniˈkar] VERBE intr (teléfono)

comunicar

zasedeno je

III. comunicar [komuniˈkar] VERBE pron

comunicar comunicarse:

comunicarse

sporazumevati se

el puente comunica los dos lados de la bahía

most povezuje obe strani zaliva

comunicado [komuniˈkaðo] SUBST m

comunicado

sporočilo za javnost

comunitario (-a) [komuniˈtarjo] ADJ

comunitario (-a)

nanašajoč se na Evropsko unijo [o na države EU]

política comunitaria (de la UE)

politika EU

comunicativo (-a) [komunikaˈtiβo] ADJ

comunicativo (-a)

komunikativen

comunicación [komunikaˈθjon] SUBST f

1. comunicación t. téc:

comunicación

komunikacija f

comunicación telefónica

telefonski pogovor

se ha cortado la comunicación

zveza je prekinjena

2. comunicación (comunicado):

comunicación

obvestilo n

medios de comunicación

sredstva javnega obveščanja

3. comunicación (en un congreso):

comunicación

predavanje n

4. comunicación:

comunicación (conexión)

povezava f

comunicación (de transporte)

prometna povezava f

presente

yo	comunico
tú	comunicas
él/ella/usted	comunica
nosotros/nosotras	comunicamos
vosotros/vosotras	comunicáis
ellos/ellas/ustedes	comunican

imperfecto

yo	comunicaba
tú	comunicabas
él/ella/usted	comunicaba
nosotros/nosotras	comunicábamos
vosotros/vosotras	comunicabais
ellos/ellas/ustedes	comunicaban

indefinido

yo	comuniqué
tú	comunicaste
él/ella/usted	comunicó
nosotros/nosotras	comunicamos
vosotros/vosotras	comunicasteis
ellos/ellas/ustedes	comunicaron

futuro

yo	comunicaré
tú	comunicarás
él/ella/usted	comunicará
nosotros/nosotras	comunicaremos
vosotros/vosotras	comunicaréis
ellos/ellas/ustedes	comunicarán