français » allemand

Traductions de „éternuement“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

éternuement [etɛʀnymɑ͂] SUBST m gén plur

éternuement
Niesen nt sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La suite comme l'opéra commencent par un "éternuement musical".
fr.wikipedia.org
La sternutation en est le terme médical et désigne plus particulièrement une série d'éternuements à répétition.
fr.wikipedia.org
On considère que le rire est une fonction vitale comme l’éternuement ou le clignement des yeux, on ne peut le réprimer.
fr.wikipedia.org
Les auditeurs ont pu répéter la phrase entière ; ils avaient aussi entendu l'éternuement, mais ne pouvaient pas le situer exactement.
fr.wikipedia.org
Lors d'un usage unique, un masque dit chirurgical contient plutôt bien la dispersion des gouttelettes respiratoires produites lors d'un éternuement (voir la vidéo ci-contre).
fr.wikipedia.org
Portés par des personnes contaminées, ces masques limitent la diffusion du virus dans l'air par la toux et les éternuements.
fr.wikipedia.org
Cette observation permet de définir cette action comme un éternuement.
fr.wikipedia.org
Ils avaient été probablement contaminés par les éternuements de la jument.
fr.wikipedia.org
Leur transmission interhumaine se produit principalement par contacts étroits via des aérosols respiratoires générées par les éternuements, la toux ou la phonation.
fr.wikipedia.org
Les signes cliniques classiques en primo-infection sont l'abattement, l'éternuement répété, l'inappétence, la déshydratation et les excrétions nasales (séreuses, muqueuses puis mucopurulentes) et oculaires abondantes.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "éternuement" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina