français » allemand

Traductions de „ECU“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

ECU [eky] SUBST m

ECU abréviation de European Currency Unit

ECU
Ecu m o f

écu [eky] SUBST m

1. écu (monnaie ancienne):

Taler m

2. écu (bouclier):

[Wappen]schild m o nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Trois mois après, il était lecteur du roi et pourvu d’une pension de deux cents écus.
fr.wikipedia.org
Il est bâti entre les années 1443 et 1453, et sa construction coûte la somme de cent mille écus d’or.
fr.wikipedia.org
Le bord de l'écu est composé d'une cordelière et le tout est surmonté d'une couronne rostrale.
fr.wikipedia.org
La porte est surmontée d'un écu sans inscription.
fr.wikipedia.org
C’était des écus aux 8 livres, mais très abimés par la corrosion marine.
fr.wikipedia.org
Mais, le 3 juin 1538, les marguilliers lui intiment l’ordre de restituer 225 écus pour défaillance.
fr.wikipedia.org
Un décret du 11 février 1701 plaça une couronne sur l'écu prussien.
fr.wikipedia.org
Se dit d'un écu ou d'un quartier divisé verticalement en un nombre pair de parties égales d'émaux alternés.
fr.wikipedia.org
On ne trouvera alors dans sa chambre que 30 écus, reste de la considérable fortune que lui avait laissée son père.
fr.wikipedia.org
Le fût porte un écu armorié timbré d'un buste de femme couronné.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "ECU" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina