français » allemand

fruit [fʀɥi] SUBST m

2. fruit BIOL:

fruit
Frucht f
faux fruit
fruit oléagineux

Idiomes/Tournures:

fruit défendu
un fruit sec m fig idiom
Niete f fig
un fruit sec m fig idiom
Versager m fig
un fruit sec m fig idiom
Blindgänger m fig
un fruit sec fig idiom
taube Nuss f fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le fruit et les feuilles entrent dans l'alimentation des populations locales.
fr.wikipedia.org
La «piqûre» d'un fruit apparaît comme un trou creusé dans la peau du fruit, qui permet aux femelles d'accéder à l'intérieur riche en nutriments.
fr.wikipedia.org
Les autres fruits sont le plus souvent des produits de synthèse, le plus fréquemment utilisé étant la vanille.
fr.wikipedia.org
En petits groupes familiaux, ils parcourent les marécages des quelques îles où ils vivent à la recherche de fruits, de jeunes pousses ou de feuilles.
fr.wikipedia.org
Il donne de gros fruits rouges à l'automne.
fr.wikipedia.org
Il place une corbeille de fruits devant le sanctuaire.
fr.wikipedia.org
La ville et sa région sont orientées sur l'horticulture avec les fruits et légumes.
fr.wikipedia.org
L'élaboration de ces pseudo horloges solaires semble donc être le fruit d'une simple observation d'un phénomène naturel : le mouvement d'une ombre durant la journée.
fr.wikipedia.org
La plage fut construite en 1916, le fruit d'un important projet du gouvernement provincial.
fr.wikipedia.org
Ces plantes produisent à la fois des fruits et des fleurs de manière tombante à l'extrémité des tiges.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina