Traductions de „Johannes“ dans le dictionnaire allemand » français

Johannes <-> [jaˈhanɛs] SUBST m

1. Johannes:

Johannes

Jean m

2. Johannes BIBL:

der Apostel Johannes

l'apôtre Jean

Johannes der Täufer

Jean-Baptiste m

Expressions couramment utilisées avec Johannes

Johannes der Täufer

Jean-Baptiste m

der Apostel Johannes

l'apôtre Jean

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den Jahren 1922–1924 wurde die Kirche St. Johannes der Täufer durch die Architektengemeinschaft Ludwig Becker & Anton Falkowski aus Mainz erstellt.

de.wikipedia.org

Johannes Mühlhäuser (* 27. Oktober 1834 in Schlat; † 2. April 1914 in Ulm) war ein deutscher Weinbau&shy;fachmann und Politiker.

de.wikipedia.org

Die von Johannes Kepler beobachtete Supernova 1604 bestätigte Brahes Beobachtungen über die Veränderlichkeit des Fixstern&shy;himmels.

de.wikipedia.org

Zu seinen bedeutendsten Aufnahmen zählen Orchesterwerke von Johannes Brahms (u.&thinsp;a. alle Sinfonien) und die letzten drei Sinfonien von Anton Bruckner für Philips.

de.wikipedia.org

Die Themen ihrer Bilder sind von religiösen Fragestellungen geprägt, wie z. B. das A&O aus der Offenbarung des Johannes.

de.wikipedia.org

2008 war sie Werbefigur für M&M’s und drehte einen Werbespot für Sixt mit Johannes Heesters.

de.wikipedia.org

Ihre Tochter Gertrud vermählte sich mit Johannes Giesecke, dem Urenkel Benedictus Gotthelf Teubners und Komplementär der Giesecke & Devrient.

de.wikipedia.org

1908 gründeten Michael Pflumm und Johannes Kemmler unter der gemeinschaftlichen Firma „Pflumm & Kemmler, Tübingen“ eine Zementwarenfabrik und Baumaterialienhandlung.

de.wikipedia.org

Lübecker Marzipan gibt es außer von Niederegger von den Herstellern Erasmi & Carstens, Lubeca, Johannes Heinr.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit der Johannes Gutenberg-Universität Mainz entwickelte Hager & Meisinger 1950 die ersten Hartmetallbohrer, die drei Jahre später in Serienproduktion gingen.

de.wikipedia.org