français » allemand

I . sac1 [sak] SUBST m

3. sac (en papier):

sac

7. sac ANAT, ORN:

Tränen-/Luftsack m

II . sac1 [sak] APP inv

Sack-

III . sac1 [sak]

sac2 [sak] SUBST m (pillage)

sac-poubelle <sacs-poubelles> [sakpubɛl] SUBST m

cul-de-sac <culs-de-sac> [kydsak] SUBST m

sac à vin (ivrogne) m péj fig fam!
Säufer m péj fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il pond des œufs sur les amas de pucerons ou dans les sacs de ponte des cochenilles.
fr.wikipedia.org
Les ouvriers ont alors déchiré les sacs de pommes de terre et se sont servis sans payer.
fr.wikipedia.org
Les acheteurs sont positionnés sur des barges flottantes et fournissent des sacs d'une contenance de 32 kg aux pêcheurs.
fr.wikipedia.org
Elle agrandit les sacs de courses, les serpillières et tous objets pour signifier l'importance des tâches qu'ils représentent.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui, les sacs, couffins (koffa) et chapeaux (appelés m'dhalla ou dhallala selon les villages) restent des articles vendus aussi bien aux habitants de l'île qu'aux touristes.
fr.wikipedia.org
Ils y pratiquent des mines adjacentes puis couronnent la tranchée au moyen de poutres, de solives et de sacs de terre.
fr.wikipedia.org
Il faisait des courses cyclistes sur triporteur et travaillait aussi à clore les sacs qu’on venait de remplir avec des agrafes spéciales.
fr.wikipedia.org
Le coffre, situé derrière le moteur, possède une capacité de 154 dm³, ce qui permet d'y loger deux sacs de golf.
fr.wikipedia.org
Les sacs aériens participent à l'allègement du squelette des oiseaux, leurs os pneumatiques étant perforés par des orifices amenant l'air des poumons dans ces sacs.
fr.wikipedia.org
On les empilaient dans la charrette et on en remplissait de surplus des sacs qu’on disposait sur la charretée car, si la tourbe est volumineuse, elle est légère.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina