français » allemand

I . trente [tʀɑ͂t] NUM

1. trente:

trente

2. trente (dans l'indication de l'âge, la durée):

personne de trente ans
période de trente ans

3. trente (dans l'indication de l'heure):

à dix heures trente

4. trente (dans l'indication des époques):

les années trente

5. trente (dans l'indication de l'ordre):

II . trente [tʀɑ͂t] SUBST m inv

1. trente:

trente

2. trente (numéro):

trente
trente

3. trente TRANSP:

le trente
le trente

4. trente JEUX:

trente

III . trente [tʀɑ͂t] SUBST f (table, chambre... numéro trente)

trente

Voir aussi : cinquante , cinq

I . cinquante [sɛ͂kɑ͂t] NUM

2. cinquante (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. cinquante (dans l'indication de l'heure):

4. cinquante (dans l'indication des époques):

5. cinquante (dans l'indication de l'ordre):

II . cinquante [sɛ͂kɑ͂t] SUBST m inv

1. cinquante:

2. cinquante (numéro):

3. cinquante TRANSP:

4. cinquante (taille de confection):

III . cinquante [sɛ͂kɑ͂t] SUBST f (table, chambre... numéro cinquante)

IV . cinquante [sɛ͂kɑ͂t]

I . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] NUM

6. cinq (dans les noms de personnages):

7. cinq TV:

TV 5

Idiomes/Tournures:

das war knapp! fam

III . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SUBST f (table, chambre... numéro cinq)

IV . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ADV

I . trente-six [tʀɑ͂tsis] NUM

1. trente-six:

Idiomes/Tournures:

II . trente-six [tʀɑ͂tsis] SUBST m

Voir aussi : cinq

I . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] NUM

6. cinq (dans les noms de personnages):

7. cinq TV:

TV 5

Idiomes/Tournures:

das war knapp! fam

III . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SUBST f (table, chambre... numéro cinq)

IV . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
À la suite de l'élection municipale de 2020, le conseil municipal est composé de trente-trois membres, dont le maire et ses sept adjoints.
fr.wikipedia.org
Il s'agit de la meilleure moyenne des nouveautés du 22 février, avec environ 200 personnes dans chacune des trente salles le diffusant.
fr.wikipedia.org
Il prend part à trente rencontres malgré la relégation en fin de saison.
fr.wikipedia.org
Il ne retrouvera véritablement son élan que durant les années trente.
fr.wikipedia.org
Elle meurt le 26 avril 1941, à l'âge de trente-six ans.
fr.wikipedia.org
Il manque les trois premières rencontres de la saison mais finit tout de même meilleur pointeur de la saison avec trente-deux points.
fr.wikipedia.org
Le poème compte plus de 8 000 vers et met en scène plus de trente personnages.
fr.wikipedia.org
Après trente années passées sur le circuit amateur et professionnel, il prend sa retraite en 1976, à l'âge de quarante-neuf ans.
fr.wikipedia.org
Après trente ans d’absence, il revient enfin chez lui.
fr.wikipedia.org
Il existe trente-six cieux répartis en neuf niveaux.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina