français » allemand

Traductions de „abuser“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . abuser [abyze] VERBE intr

2. abuser (faire un usage excessif):

4. abuser (violer):

abuser de qn

II . abuser [abyze] VERBE trans littér

abuser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Cette réforme fut bien accueillie par la population, au contraire des administrateurs de districts qui avaient abusé.
fr.wikipedia.org
Il est une réalité en soi, celle d’une jeune fille menant une existence sombre après que son père ait abusé d’elle.
fr.wikipedia.org
Il aurait abusé de 8 de ses victimes pendant 10 ans.
fr.wikipedia.org
Après quoi, la jeune femme a été violentée par le plus jeune des agresseurs qui a abusé d'elle.
fr.wikipedia.org
Elles se perçoivent souvent comme des dupeurs-nés qui abusent leurs collègues, leurs amis, leurs supérieurs et s'attendent à être démasquées d'un jour à l'autre.
fr.wikipedia.org
La première fois, il cueille bien des branches d'or et d'argent, mais les perd après avoir abusé de la boisson.
fr.wikipedia.org
Il apprend trop tard qu'il a été abusé par un escroc.
fr.wikipedia.org
Devenu garçon des rues, méprisé et brutalisé pour ses pouvoirs, il continua d'en abuser, renforçant de plus en plus son comportement sociopathe.
fr.wikipedia.org
Plusieurs affaires impliquant deux assistants ministériels et plusieurs enfants abusés dans les années 1980 et 1990.
fr.wikipedia.org
Décidés à manier les foules, les régimes totalitaires abusent des images.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina