Traductions de „accablants“ dans le dictionnaire français » allemand

accablant(e) [akɑblɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. accablant (physiquement pénible):

accablant(e) chaleur

drückend

accablant(e) douleur

unerträglich

2. accablant (psychiquement pénible):

accablant(e) nouvelle

deprimierend

accablant(e) reproche

sehr schwer

accablant(e) travail

erschöpfend

3. accablant (accusateur):

accablant(e) témoignage

belastend

accablant(e) preuve, indice

belastend

accablant(e) preuve, indice

erdrückend

les témoignages sont accablants pour le suspect

die Zeugenaussagen belasten den Tatverdächtigen schwer

Expressions couramment utilisées avec accablants

les témoignages sont accablants pour le suspect

die Zeugenaussagen belasten den Tatverdächtigen schwer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'agit de faire publier des documents accablants pour un groupe concurrent.

fr.wikipedia.org

Lorsqu’il fut établi que ces documents étaient accablants, il avoua.

fr.wikipedia.org

L'image du club est néanmoins fortement entachée par ces enregistrements accablants.

fr.wikipedia.org