français » allemand

Traductions de „affamé“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

affamé(e) [afame] ADJ

affamé(e)
affamé(e)
affamé(e) population
être affamé(e) de gloire
être affamé(e) de gloire

affamer [afame] VERBE trans

2. affamer (donner faim):

cette marche m'a affamé(e)

Expressions couramment utilisées avec affamé

ventre affamé n'a pas d'oreilles prov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
À son tour, Charlot est bousculé par les spectateurs affamés et mauvais payeurs.
fr.wikipedia.org
La terre était si pauvre et si difficile à cultiver que les paysans affamés avaient donné ce nom à leur village.
fr.wikipedia.org
Il figure un ours affamé, il serait inspiré par les premiers montreurs d'ours.
fr.wikipedia.org
Affamés, les hommes construisirent un radeau de bois et rejoignirent le rivage.
fr.wikipedia.org
C'est alors qu'il fait la rencontre d'un insecte affamé à qui il vient en aide.
fr.wikipedia.org
Aussi accumule-t-il les mots exprimant le dénuement et la misère physique : « squelette », « affamé », « décharné », « famine », « l'étreinte de la pauvreté ».
fr.wikipedia.org
Bugs esquive les charges de l'affamé furieux avec sa désinvolture habituelle et le met dehors.
fr.wikipedia.org
Ali comble la faim de sa famille par le pain et le sel pour satisfaire la faim des affamés.
fr.wikipedia.org
Elle est relâchée au bout de 24 h environ, elle est alors affamée et plus susceptible d'aller polliniser une autre plante.
fr.wikipedia.org
Sort du bois, et s'en vient ; autre bête affamée.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "affamé" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina