Traductions de „aluminium“ dans le dictionnaire français » allemand

aluminium [alyminjɔm] SUBST m

aluminium

Aluminium nt

papier d'aluminium

Aluminiumfolie f

Expressions couramment utilisées avec aluminium

mallette en aluminium léger

Luftkoffer

tube en aluminium

Aluminiumrohr

vaisselle en aluminium/en étain/en grès

Aluminium-/Zinn-/Steingutgeschirr

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sur la ligne 9, le carrossage se présente sous forme de lambris en aluminium de couleur miel comprenant un ensemble de vitrines cerclées de laiton.

fr.wikipedia.org

Ce procédé permettait de découper des tôles en alliage d'aluminium et de les façonner en une seule opération.

fr.wikipedia.org

Chaque radiateur est constitué de tubes en titane dans lesquels circule l'eau et d'ailettes en aluminium chargées de dissiper la chaleur.

fr.wikipedia.org

À Ludwigshafen se situent plusieurs industries chimiques, mécaniques, de verrerie et de métallurgie de l'aluminium.

fr.wikipedia.org

La coiffe est constituée d'une structure en nid d'abeilles d'aluminium avec des panneaux en fibres de carbone.

fr.wikipedia.org

La coque extérieure est réalisée dans un alliage d'aluminium et de magnésium.

fr.wikipedia.org

À partir de 1964, ses mobiles optico-spatiaux en aluminium et plexi constitués de formes géométriques simples, interagissent avec la lumière, le mouvement et l'espace.

fr.wikipedia.org

Les déchets d'aluminium sont achetés sur le marché, contrôlés, triés, puis fondus dans des fours de fusion rotatifs à bain de sel.

fr.wikipedia.org

L'inconvénient de l'aluminium mince est qu'il n'offre pas beaucoup d'isolation, ce qui signifie que la condensation peut s'accumuler à l'extérieur de la bouteille.

fr.wikipedia.org

Le parcours des particules β est de quelques mètres dans l'air (pour les plus énergétiques) ; une feuille d'aluminium suffit à les arrêter.

fr.wikipedia.org