Traductions de „antiacnéique“ dans le dictionnaire français » allemand

antiatomique [ɑ͂tiatɔmik] ADJ

antiatomique installation, bunker

atombombensicher

abri antiatomique

Strahlenschutzbunker m

abri antiatomique

Atombunker

protection antiatomique

Strahlenschutz m

I . antifongique [ɑ͂tifo͂ʒik] ADJ CHIM, MÉD

antifongique

pilzbekämpfend

antifongique (fongicide)

pilztötend

II . antifongique [ɑ͂tifo͂ʒik] SUBST m

1. antifongique CHIM, biol:

antifongique

Pilzvernichtungsmittel nt

antifongique

Fungizid nt spéc

2. antifongique MÉD:

antifongique

Medikament nt gegen Pilze

antifongique

Antimykotikum nt spéc

antialcoolique [ɑ͂tialkɔlik] ADJ

personne antialcoolique

Alkoholgegner(in) m (f)

être antialcoolique

Alkohogegner(in) sein

campagne antialcoolique

Antialkoholkampagne f

I . antiallergique [ɑ͂tialɛʀʒik] PHARM ADJ

antiallergique médicament

antiallergisch

II . antiallergique [ɑ͂tialɛʀʒik] PHARM SUBST m

antiallergique

Antiallergikum nt

antipaludique [ɑ͂tipalydik] ADJ MÉD

prophylaxie antipaludique

Malariaprophylaxe f

I . antibiotique [ɑ͂tibjɔtik] ADJ

antibiotique

antibiotisch

II . antibiotique [ɑ͂tibjɔtik] SUBST m

antibiotique

Antibiotikum nt

antipathique [ɑ͂tipatik] ADJ

antipathique

unsympathisch

antipathique comportement

unfreundlich

être antipathique à qn

jdm unsympathisch sein

être antipathique à qn discours:

jdm unangenehm sein

antirabique [ɑ͂tiʀabik] ADJ

antirabique

Anti-Tollwut-

antirabique

gegen die Tollwut wirkend

antithétique [ɑ͂titetik] ADJ

antithétique

gegensätzlich

antithétique

antithetisch

anticyclique [ɑ͂tisiklik] ADJ ÉCON

anticyclique

antizyklisch

I . antiseptique [ɑ͂tisɛptik] ADJ

antiseptique

antiseptisch

II . antiseptique [ɑ͂tisɛptik] SUBST m

antiseptique

Antiseptikum nt

antisismique [ɑ͂tisismik] ADJ

antisismique

erdbebenfest

antisismique

erdbebensicher

antistatique [ɑ͂tistatik] ADJ

antistatique

antistatisch

bombe/chiffon antistatique

Antistatikspray nt /-tuch nt

couche antistatique

Antistatikbeschichtung f

antidiabétique [ɑ͂tidjabetik] SUBST m PHARM

antidiabétique

Antidiabetikum nt

antiécologique [ɑ͂tiekoloʒik] ADJ

antiécologique

umweltfeindlich

antivariolique [ɑ͂tivaʀjɔlik] ADJ

vaccination antivariolique

[Schutz]Impfung gegen Pocken

antitétanique [ɑ͂titetanik] ADJ

antitétanique

gegen Tetanus

antipatriotique [ɑ͂tipatʀijɔtik] ADJ

antipatriotique

unpatriotisch

antipatriotique acte, parole, discours

vaterlandsfeindlich

antipatriotique acte, parole, discours

gegen das Vaterland

antinomique ADJ

Entrée d'utilisateur

antinomique (contradictoire) PHILOS

antinomisch / widersprüchlich

antipyrétique ADJ

Entrée d'utilisateur

antipyrétique MÉD

fiebersenkend

antipyrétique MÉD

antipyretisch spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Acné sévère ayant résisté à tout autre traitement antiacnéique (antibiotique & topique).

fr.wikipedia.org

L'acitrétine est un antiacnéique du groupe des rétinoïdes.

fr.wikipedia.org

On l'utilise principalement comme antiacnéique.

fr.wikipedia.org