français » allemand

Traductions de „arpent“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
En 1733, la commune déclare posséder 2644 arpents de futaie et 88 arpents de taillis.
fr.wikipedia.org
Toutes ces bulles papales vinrent renforcer la bulle impériale de 1111 en y ajoutant deux fermes d’une douzaine d’arpents chacune.
fr.wikipedia.org
Le territoire contenait encore 4 arpents de vignes et 40 arpents de bois en 1787.
fr.wikipedia.org
Il était composé d'une maison entourée de 70 arpents de terre.
fr.wikipedia.org
En 1773, on y cultivait 60 arpents de vignes.
fr.wikipedia.org
Près de 26 arpents sont rasés, 500 maisons disparaissent laissant 3 000 personnes sans abris.
fr.wikipedia.org
À la Révolution, il ne restait de ce domaine que la chapelle et 150 arpents de terre.
fr.wikipedia.org
Celle-ci mesurait 71 arpents de terre de front par une lieue de profondeur.
fr.wikipedia.org
De plus, il pourra labourer et ensemencer à son profit trois arpents de cette terre.
fr.wikipedia.org
Chaque année, 420 arpents étaient semés, dont 96 exploités en faire-valoir direct par l'intendant grâce au travail des nantsan.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "arpent" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina