Traductions de „atomiques“ dans le dictionnaire français » allemand

atomique [atɔmik] ADJ

1. atomique PHYS:

atomique

atomar

énergie atomique

Kernenergie f

énergie atomique

Atomenergie f

bombe atomique

Atombombe f

résidus atomiques

Atommüll m

2. atomique CHIM:

atomique

atomisch

structure atomique

Struktur f eines Atoms

numéro atomique

Ordnungszahl f

Expressions couramment utilisées avec atomiques

résidus atomiques

Atommüll m

retombées radioactives [ou atomiques]

radioaktiver Niederschlag

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La structure wurtzite est obtenue depuis la structure blende en déplaçant certains plans atomiques (111), comme illustré dans l'image à droite.

fr.wikipedia.org

En physique de la matière condensée, les électrons sont typiquement décrits par rapport à la trame périodique des noyaux atomiques.

fr.wikipedia.org

La relecture des signaux est synchronisée par la cadence des informations conjointes des horloges atomiques.

fr.wikipedia.org

Le nombre ℓ conditionne également le nombre de plans nodaux des orbitales atomiques traversant le noyau atomique.

fr.wikipedia.org

Les molécules constituent des agrégats atomiques liés par des forces de valence (liaisons covalentes) et elles conservent leur individualité physique.

fr.wikipedia.org

Par exemple, la période des pulsars millisecondes dérive : on sait recaler cette dérive mais moins bien qu'avec un ensemble d'horloges atomiques.

fr.wikipedia.org

On peut effectuer la résolution sur deux littéraux s'ils portent sur des formules atomiques identiques ou sur des formules unifiables.

fr.wikipedia.org

Les orbitales atomiques des deux atomes ont des énergies identiques et donc contribuent à parts égales aux différentes orbitales moléculaires.

fr.wikipedia.org

Les doublets antiliants ont une énergie supérieure à celle des orbitales atomiques.

fr.wikipedia.org

Le becquerel par mètre carré est utilisé pour caractériser les contaminations de surfaces : contact avec un fluide radioactif, ou retombées atomiques.

fr.wikipedia.org