Traductions de „atrocement“ dans le dictionnaire français » allemand

atrocement [atʀɔsmɑ͂] ADV

1. atrocement (horriblement):

atrocement faire mal, souffrir

unsagbar

atrocement faire mal, souffrir

furchtbar

avoir atrocement mal aux dents

furchtbare Zahnschmerzen haben

2. atrocement fam (affreusement):

atrocement

fürchterlich

atrocement

furchtbar

Expressions couramment utilisées avec atrocement

avoir atrocement mal aux dents

furchtbare Zahnschmerzen haben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Jugé pour cette trahison, il a été atrocement exécuté.

fr.wikipedia.org

Elle découvrit plus tard qu'elle ne pouvait pas retirer le diadème, sans souffrir atrocement.

fr.wikipedia.org

À présent, il ne peut s'empêcher d'être atrocement déçu de le savoir vivant.

fr.wikipedia.org

Et qu'il comprenne que sa manager est une femme atrocement timide, qui n'a pas du tout confiance en elle.

fr.wikipedia.org

Ce dernier prend un plaisir sadique à mutiler atrocement ses victimes.

fr.wikipedia.org

Il souffre atrocement et regrette simplement de ne pas pouvoir conduire sa mission à son terme.

fr.wikipedia.org

Cette maladie ravage atrocement le visage en détruisant, à la fois, les muqueuses, les gencives, les tissus mous, musculaires et osseux de la face.

fr.wikipedia.org

Âgé de seize ans, il souffre atrocement de son amour pour sa sœur Sara, qu'il n'ose pas avouer.

fr.wikipedia.org

Plusieurs centaines de corps lacérés et atrocement mutilés furent retrouvés.

fr.wikipedia.org

À leur réveil le lendemain, ils découvrent le corps de Raka atrocement mutilé, déposé devant les portes de leur chambres, peu éloignées l'une de l'autre.

fr.wikipedia.org