Traductions de „attribut“ dans le dictionnaire français » allemand

I . attribut [atʀiby] ADJ LING

attribut adjectif

prädikativ

nom attribut

Substantiv nt als Prädikatsnomen

II . attribut [atʀiby] SUBST m

1. attribut (propriété, symbole):

attribut

Attribut nt

attribut

Eigenschaft f

2. attribut LING:

attribut

prädikative Ergänzung

3. attribut INFOR:

attribut

Attribut nt

attribut de/d'un fichier INFOR

Dateiattribut

III . attribut [atʀiby] INFOR

attribut d'affichage

Darstellungsgröße f

attribut du sujet

prädikative Ergänzung zum Subjekt

Expressions couramment utilisées avec attribut

nom attribut

Substantiv nt als Prädikatsnomen

attribut de/d'un fichier INFOR

Dateiattribut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Spontanément, on considère la couleur comme un attribut des objets, extérieur à l'être qui la perçoit.

fr.wikipedia.org

Dans la programmation orientée objet, un champ (ou attribut) est une propriété d'un objet.

fr.wikipedia.org

L'opération consiste à minimiser les distances entre les attributs homologues.

fr.wikipedia.org

Quand c'est le cas, elle n'a que rarement des attributs caractéristiques.

fr.wikipedia.org

Les attributs liés aux vêtements font ressortir l'image d'une « femme de la nouvelle génération, agissant dans la société comme l'égale des hommes ».

fr.wikipedia.org

Lorsque les données incluent des attributs ayant plusieurs niveaux, le gain d'information dans l'arbre est biaisé en faveur de ces attributs.

fr.wikipedia.org

Tout ce qui a une surface, qui sert de fond, reçoit un « attribut de champ », qui décrit le traitement de remplissage de base.

fr.wikipedia.org

Chaque nœud de l'arbre possède en plus de ses données propres un attribut binaire qui est souvent interprété comme sa "couleur" (rouge ou noir).

fr.wikipedia.org

De plus, elle gouverne seule, sans roi régnant avec elle ; lorsqu'elle est représentée avec un homme, celui-ci ne porte pas d'attribut royal.

fr.wikipedia.org

Sibercat est un mutant possédant des attributs félins.

fr.wikipedia.org