Traductions de „autogestion“ dans le dictionnaire français » allemand

autogestion [otoʒɛstjɔ͂] SUBST f

autogestion

Selbstverwaltung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'autogestion n'implique pas une absence de règles, mais que les règles soient décidées par les personnes concernées.

fr.wikipedia.org

L'instauration d'un État centralisé et le contrôle politique du travail mirent rapidement fin à ces expériences ouvrières d'autogestion.

fr.wikipedia.org

Chaque chambre professionnelle fonctionne selon le principe de l'autogestion.

fr.wikipedia.org

Pour les situationnistes, l'autogestion passe par une révolution culturelle s'inscrivant dans la vie quotidienne.

fr.wikipedia.org

Il prônait la décentralisation, l'autogestion locale et l'initiative privée.

fr.wikipedia.org

La gestion de patrimoine peut s'effectuer soit en autogestion de son patrimoine ou par délégation (gestion du bien d'autrui en tout ou en partie).

fr.wikipedia.org

Elle se distingue des autres tendances trotskistes par son attachement et sa promotion du concept et des démarches d’autogestion.

fr.wikipedia.org

Cette autogestion n'est pas une demi-concession, c'est un style de vie qui fonctionne grâce à des réunions régulières facilitant les expériences, les changements.

fr.wikipedia.org

Une certaine automatisation aide également à cette autogestion.

fr.wikipedia.org

Sur le plan politique, il prône l'autogestion des producteurs - soit des positions proches du communisme de conseils - et la défense des libertés publiques.

fr.wikipedia.org