français » allemand

Traductions de „avaliser“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

avaliser [avalise] VERBE trans FIN

avaliser (effet)
avaliser (effet)
avalieren spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Cet ordre est cependant avalisé sous réserve d’une meilleure compréhension future de ses contenus.
fr.wikipedia.org
Cependant, le principe de cette opération a été avalisé et l'investissement est réalisé.
fr.wikipedia.org
L'édition finale comporte des annotations de son gendre, avalisés par la suite par le musicien.
fr.wikipedia.org
Pour les élections présidentielles, ils « demandent solennellement à leurs compatriotes de ne pas se rendre aux urnes pour avaliser cette grande mascarade électorale ».
fr.wikipedia.org
Six inventaires ont été avalisés par le serment de jurés.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, en l'absence d'analyse cladistique, il n'est pas possible d'avaliser une telle répartition.
fr.wikipedia.org
Il y préside des réunions mensuelles, recevant les rapports des activités de ces villages, avalisant tout projet et gérant la résolution de problèmes.
fr.wikipedia.org
Il ne fut procédé à aucune élection ou référendum pour avaliser le changement.
fr.wikipedia.org
Ce fut à ce titre qu'il avalisa les bulles pontificales du 21 juin 1295 au 16 février 1302, plus celle du 14 mars 1304.
fr.wikipedia.org
Les tentatives de mettre en doute cette vision des choses n’ont pas été avalisées.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "avaliser" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina