français » allemand

Traductions de „avenir“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

avenir m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Et lorsqu'il rencontre une ambiance générale de morosité et d'inquiétude sur l'avenir, il devient le révélateur d'une décadence.
fr.wikipedia.org
L'avenir du projet serait de rendre jouable le jeu avec ces bibliothèques.
fr.wikipedia.org
Au lieu de cela, l'organisation se concentrera sur la prévention d'incidents similaires à l'avenir, en intervenant rapidement en cas de crise.
fr.wikipedia.org
Pour autant, les passages dansés des opéras étant de plus en plus supprimés, l'avenir de la compagnie était incertain.
fr.wikipedia.org
Il est drôle, créatif, malin et rêveur, et il est persuadé d'avoir un avenir dans la musique.
fr.wikipedia.org
Il s'occupe mollement de ses études, de son avenir, des tâches ménagères.
fr.wikipedia.org
Aussi n'est-elle pas amusée quand une diseuse de bonne aventure lui prédit un mariage et un bébé pour tout avenir.
fr.wikipedia.org
Le roman fonde son intrigue sur les connaissances techniques et scientifiques de l'époque et représente pour les années 1940 une vision de l'avenir tel qu'il semble se profiler.
fr.wikipedia.org
Il possède un savoir inquiétant et mystérieux, essentiel et vital, capable de révéler l'avenir et le passé.
fr.wikipedia.org
Il croit pourtant en un avenir qu'il s'imagine comme un jardin féérique peuplé d'hommes fraternellement bons.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina