Traductions de „bachot“ dans le dictionnaire français » allemand

bachot¹ [baʃo] SUBST m (barque)

bachot

Fährkahn m

bachot² [baʃo] SUBST m

bachot vieilli fam (bac):

bachot

Abi nt fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Souvent le bachot se manœuvre à la godille.

fr.wikipedia.org

Le nom de gourdaine signifie bac ou bachot, à cause des bacs qui étaient employés pour aborder l'île.

fr.wikipedia.org

Le baccalauréat est appelé familièrement « bac » et, anciennement, « bachot ».

fr.wikipedia.org

Il profite des grandes vacances pour inviter ses anciens élèves, onze ans après leur bachot, afin qu'ils l'aident à renflouer et rénover l'établissement, trop vétuste.

fr.wikipedia.org

Un bachot, plus petit et indépendant, reconnaît le chenal et assure les relations avec la rive.

fr.wikipedia.org

Il profite de ses vacances pour inviter ses anciens élèves, onze ans après leur bachot, afin qu’ils lui viennent en aide.

fr.wikipedia.org

Le voyage se faisait en bachot.

fr.wikipedia.org

Le bachot désigne un type de petit bateau à fond plat servant à passer des bras de rivière.

fr.wikipedia.org

Il passa trois bachots : latin-sciences, latin-langues et sciences-langues.

fr.wikipedia.org

Les lavandières s’agenouillaient dans des « bachots », boites emplies de paille et de foin, plus confortables que le sol.

fr.wikipedia.org