français » allemand

Traductions de „bactérie“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

bactérie [bakteʀi] SUBST f MÉD

bactérie
bactérie
Bakterium nt vieilli
bactérie putride

Expressions couramment utilisées avec bactérie

bactérie nitrique
bactérie putride

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Quand elles se trouvent dans un milieu propice les bactéries peuvent se multiplier à une allure vertigineuse.
fr.wikipedia.org
Lorsque des bactéries non mobiles sont cultivées dans un tube à essai avec de l'agar-agar, elles ne se propagent pas.
fr.wikipedia.org
Les bactéries vont se multiplier dans les intestins afin de les coloniser.
fr.wikipedia.org
Dans ce cadre, les bactéries magnétotactiques pourraient être utilisées par exemple pour la dépollution d’eaux, ou encore pour séparer différentes substances en présence.
fr.wikipedia.org
Ces bactéries absorbées par l'insecte durant son cycle hypogée lui permettet de "digèrer" (hydrolyse) le pesticide et le rendent résistant.
fr.wikipedia.org
Il existe un consensus scientifique pour dire que la capacité de cette bactérie à synthétiser de la nylonase est vraisemblablement dû à une mutation.
fr.wikipedia.org
Certaines bactéries sont capables pour résister de former des structures de protection : les spores.
fr.wikipedia.org
Entre la membrane et la paroi des bactéries se trouve un espace périplasmique.
fr.wikipedia.org
La bactérie est un bacille gram négatif immobile créant des flagelles.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, les bactéries, le zooplancton et le phytoplancton (et d'autres organismes flottants) contribuent aussi au cycle mondial du carbone marin.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "bactérie" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina