Traductions de „brasserie“ dans le dictionnaire français » allemand

brasserie [bʀasʀi] SUBST f

1. brasserie (restaurant):

brasserie

Café-Restaurant

2. brasserie:

brasserie (industrie)

Braugewerbe nt

brasserie (entreprise)

Brauerei f

3. brasserie (domaine, secteur):

brasserie

Brauwesen nt

Expressions couramment utilisées avec brasserie

banc de brasserie

Bierbank

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il travailla avec son père dans la brasserie et s'intéressa aux techniques de production de la bière.

fr.wikipedia.org

Il aime reproduire l'hôtel de ville, des rues, des brasseries, des magasins.

fr.wikipedia.org

C'est à la même époque que l'orge, céréale difficilement panifiable, est dévolue à la brasserie.

fr.wikipedia.org

On y retrouve aussi une tannerie, une briqueterie, une brasserie et d'autres petites entreprises, ainsi que trois écoles et trois hôpitaux.

fr.wikipedia.org

A partir des années 1970, la concurrence avec la grande distribution devient difficile pour les brasseries bruxelloises.

fr.wikipedia.org

Certaines brasseries ont également réutilisé les drêches pour nourrir le bétail.

fr.wikipedia.org

De nombreuses brasseries s’y implantent d’autant plus volontiers que la gabelle n’y est pas prélevée avant 1741.

fr.wikipedia.org

En juin 2019, il est annoncée que la brasserie va tester durant quatre mois les bouteilles en verre consignées, à partir de mi-juillet.

fr.wikipedia.org

La brasserie est reconstruite dans l'aile ouest du château.

fr.wikipedia.org

La brasserie actuelle est construite en 1864, au-dessus de la brasserie historique souterraine.

fr.wikipedia.org