Traductions de „caillasser“ dans le dictionnaire français » allemand

caillasser [kajase] VERBE trans fam

caillasser

Steine schmeißen auf +acc

caillasser

mit Steinen schmeißen nach +dat

caillasser VERBE

Entrée d'utilisateur

caillasser qn/qc

jdn/etw mit Steinen bewerfen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À l'arrivée de l'équipe pour repérer les lieux, certains sont pris pour des militaires et caillassés par des habitants du quartier.

fr.wikipedia.org

Elles sont caillassées par les deux parties ivres de colère.

fr.wikipedia.org

À l'arrivée de la police, le groupe s'est replié vers une cité voisine en caillassant au passage un bus de la ville et en incendiant une voiture.

fr.wikipedia.org

La police et les pompiers : ils sont régulièrement pris à partie ou caillassés, et déplorent des outrages à agent.

fr.wikipedia.org

Deux autres bus ont été caillassés.

fr.wikipedia.org

Des manifestants vandalisent le commissariat et des voitures de police sont caillassées.

fr.wikipedia.org

Un peu plus tard, des jeunes ont caillassé puis brûlé des tracteurs.

fr.wikipedia.org

Malgré le feu vert obtenu, les deux cars amenant les délégués jurassiens sont violemment pris à partie par des jets de pétards et lourdement caillassés.

fr.wikipedia.org

Les pompiers aussi se sont fait caillasser.

fr.wikipedia.org

Des bus sont caillassés, certains passagers sont frappés par les combattants et leurs effets personnels confisqués.

fr.wikipedia.org