Traductions de „celer“ dans le dictionnaire français » allemand

celer [səle, sele] VERBE trans littér

celer qc à qn

jdm etw verheimlichen [o. verhehlen sout]

Expressions couramment utilisées avec celer

celer qc à qn

jdm etw verheimlichen [o. verhehlen sout]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une espèce de mammifères dont la conservation est d'importance majeure est présent, le cerf des pampas, plus précisément la sous-espèce ozotocerus bezoarticus celer, espèce quasi-menacée.

fr.wikipedia.org

Celer est principalement connu à partir d'inscriptions.

fr.wikipedia.org

Parement en maçonnerie : des pavés - pierres - moellons - briques posés selon l'appareillage, des pierres pelliculaires collées - agrafées, des plaques de pierres reconstituées celées, des plaques de plâtre collées - vissées, etc.

fr.wikipedia.org

Leurs relations « amicales » sont celées par une série de mariages diplomatiques.

fr.wikipedia.org

La taqîya possède une dimension ésotérique désignée plus généralement par le terme kitmān (du verbe katama « cacher, celer »).

fr.wikipedia.org

Le nom d'espèce vient du latin « celer », « rapide ».

fr.wikipedia.org

Mentions relatives au recouvrement des droits celés.

fr.wikipedia.org

Elle ne nous cèle rien.

fr.wikipedia.org