Traductions de „ci-après“ dans le dictionnaire français » allemand

ci-après [siapʀɛ] ADV

ci-après

[weiter] unten

ci-après

nachstehend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces opérations s'effectuent dans le sas d'habillage, exemple ci-après pour la tenue complémentaire.

fr.wikipedia.org

Dans le tableau ci-après sont présentées des grandeurs secondaires à dimensions non nulles et leurs unités, ainsi que quelques instruments de mesure.

fr.wikipedia.org

Ce sont les dysfonctionnements physiologiques de la plante liés à des facteurs tels ceux listés ci-après.

fr.wikipedia.org

Si le verbe est au participe, présent ou passé, voir ci-après.

fr.wikipedia.org

La création de titres diffère cependant selon les monarchies (voir ci-après le détail par pays).

fr.wikipedia.org

Tenir compte également de la probabilité qu'une inversion de température affecte la zone (voir ci-après).

fr.wikipedia.org

Les données ci-après intègrent les anciennes communes dans les données avant la fusion en 1977.

fr.wikipedia.org

La thérapie stratégique est une approche stratégique, relationnelle/interactive et systémique, comme décrit plus amplement ci-après.

fr.wikipedia.org

Le tableau détaillé pour la période 1981-2010 est présenté ci-après.

fr.wikipedia.org

Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.

fr.wikipedia.org