français » allemand

Traductions de „cicatrice“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

cicatrice [sikatʀis] SUBST f

cicatrice
Narbe f
cicatrice d'un cataclysme
Spur f
cicatrice opératoire

Expressions couramment utilisées avec cicatrice

cicatrice opératoire
il a gardé des séquelles/une cicatrice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Seul le venin des vampires laisse une cicatrice à d'autres vampires.
fr.wikipedia.org
Il a un long menton et une cicatrice de couteau sur le visage qui en dit long sur le personnage.
fr.wikipedia.org
Jusqu'à la fin de sa vie, son corps porta les cicatrices dues aux munitions au phosphore blanc.
fr.wikipedia.org
Il présente de nombreuses cicatrices et ses deux yeux ne sont plus de la même couleur.
fr.wikipedia.org
Dans le cas d'un lymphocèle suite à une mastectomie, on observe la formation d'une poche liquidienne sur tout le trajet de la cicatrice.
fr.wikipedia.org
Certains relevés ont indiqué des cicatrices de glissement de terrain souterrain dans les environs de l'épicentre.
fr.wikipedia.org
Elle a une cicatrice au niveau du larynx car elle a survécu alors que quelqu'un lui a tranché la gorge.
fr.wikipedia.org
Le nom de la sclérose en plaques se réfère à des cicatrices (plaques) retrouvées dans la substance blanche.
fr.wikipedia.org
Elle est rapidement favorable, évoluant sans cicatrice en moins de deux semaines.
fr.wikipedia.org
Sa cicatrice est beaucoup plus grosse et c'est sa sœur qui est devenue une artiste après qu'il l'eut défendue.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "cicatrice" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina