français » allemand
Traductions de „citoyens“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
I . citoyen(ne) [sitwajɛ͂, jɛn] SUBST m(f)
2. citoyen (titre):
II . citoyen(ne) [sitwajɛ͂, jɛn] ADJ
citoyen SUBST
Entrée d'utilisateurExpressions couramment utilisées avec citoyens
- discrimination de citoyens JUR
- traitement de faveur des citoyens
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- Des maisons, des propriétés et des terres appartenant à leurs sujets-citoyens ont été confisquées sous le prétexte d’entorses mineures faites à la loi.fr.wikipedia.org
- D'ailleurs, ils nous ressemblent beaucoup : certains sont d'honnêtes citoyens, alors que d'autres sont de dangereux criminels.fr.wikipedia.org
- N’étaient éligibles à ces postes que les citoyens (vecinos) originaires de la ville concernée.fr.wikipedia.org
- Ce risque pourrait susciter la méfiance des citoyens dans une telle application et saper son efficacité.fr.wikipedia.org
- L'objection à l'enrôlement : le recrutement n'est possible que si les autorités disposent de listes de citoyens en âge de combattre.fr.wikipedia.org
- À travers la pratique des activités physiques, sportives et artistiques, l'EPS a pour but de former des citoyens cultivés, lucides, autonomes, physiquement et socialement éduqués.fr.wikipedia.org
- La « blogosphère citoyenne », enrichie par les publications de « journalistes citoyens », autrement dit des amateurs, serait responsable d’une dégradation du débat public et de la culture en général.fr.wikipedia.org
- Les jeux sont payés par de riches citoyens, les évergètes, et organisées par les factions.fr.wikipedia.org
- Ils sont tantôt payants, tantôt gratuits, offerts aux citoyens par la cité ou par un généreux mécène.fr.wikipedia.org
- Ils adorent voler, harceler ou racketter les citoyens ainsi que dégrader les biens publics.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.