Traductions de „cleptomane“ dans le dictionnaire français » allemand

cleptomane [klɛptɔman] SUBST mf

cleptomane

Kleptomane m /Kleptomanin f

I . cleptomaneNO [klɛptɔman], kleptomaneOT ADJ

cleptomane

kleptomanisch

elle est cleptomane

sie ist Kleptomanin

II . cleptomaneNO [klɛptɔman], kleptomaneOT SUBST mf

cleptomane

Kleptomane m /Kleptomanin f

Expressions couramment utilisées avec cleptomane

elle est cleptomane

sie ist Kleptomanin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est aussi cleptomane, c'est-à-dire qu'il vole plein de choses sans même en prendre conscience.

fr.wikipedia.org

Nicolas, chirurgien, affronte la déprime de son épouse, qui devient aussi cleptomane.

fr.wikipedia.org

Ils sont petits et ont des tendances cleptomanes.

fr.wikipedia.org

Celle-ci se laisse aller à ses penchants cleptomanes.

fr.wikipedia.org

Gallus est donc considéré par le narrateur comme un cleptomane qui dépouille l'oeuvre originale de son intégrité.

fr.wikipedia.org

Épouse modèle et comblée mais secrètement cleptomane, elle se fait attraper dans un grand magasin pour le vol d'une broche de forte valeur.

fr.wikipedia.org