français » allemand
Traductions de „colorant“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
colorant [kɔlɔʀɑ͂] SUBST m
I . colorer [kɔlɔʀe] VERBE trans
2. colorer littér (enjoliver):
Expressions couramment utilisées avec colorant
- colorant alimentaire
- shampoing (shampooing) colorant
- Tönung f
- Farb-/Waschkraft f
- Tönungs-/Pflegeshampoo
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- En affaiblissant certaines parties du spectre, les colorants en laissent d'autres prépondérantes, qui déterminent la couleur résultante.fr.wikipedia.org
- L'application de ce colorant réduit sa proportion, sans affecter celle des autres.fr.wikipedia.org
- Colorant extrait de l'indigotier déposé sur une feuille de papier.fr.wikipedia.org
- Les moûts de vinification en rouge contiennent de l'eau, des sucres, des acides, des levures, ainsi que des matières azotées, pectiques, colorantes et odorantes.fr.wikipedia.org
- Les moûts du vin rouge contiennent de l’eau, des sucres, des acides, des levures, ainsi que des matières azotées, pectiques, colorantes et odorantes.fr.wikipedia.org
- Un intérêt de ces colorants provient du fait que leur fluorescence change avec de faibles modifications structurales.fr.wikipedia.org
- L'absence de tissu conjonctif au niveau du système nerveux central rend inutile l'utilisation d'un troisième colorant.fr.wikipedia.org
- Avant l'apparition des colorants artificiels, la soie doit passer par un mordançage pour être teinte.fr.wikipedia.org
- La plante était autrefois utilisée en teinturerie car ses feuilles contiennent une substance employée pour la fabrication d'un colorant jaune.fr.wikipedia.org
- L'orseille fut rapidement remplacée par des colorants synthétiques donnant des nuances plus vives et des teintures plus solides.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
français