français » allemand

I . comme [kɔm] CONJ

1. comme (au moment où):

comme

2. comme (étant donné que):

comme
da

3. comme (de même que):

comme

4. comme (exprimant une comparaison):

comme
wie
il était comme mort
grand(e)/petit(e) comme ça
il est tout comme mon père
comme si

5. comme (en tant que):

comme
als

6. comme (tel que):

comme
wie

Idiomes/Tournures:

comme ci comme ça
so lala fam
comme quoi (disant que)
comme quoi (ce qui prouve)
... comme tout fam
echt ... fam
il est mignon comme tout !
comme pas un(e) fam

II . comme [kɔm] ADV

1. comme (exclamatif):

comme
wie
comme c'est gentil !

2. comme (manière):

comme
wie
tu sais comme il est
savoir comme

va comme je te pousse [vakɔmʒtəpus] ADV

à la va comme je te pousse [alavakɔmʒətəpus] ADV fam

à la va comme je te pousse
schlampig fam

Expressions couramment utilisées avec comme

comme ci comme ça
so lala fam
... comme tout fam
echt ... fam
comme tout
comme quoi (disant que)
comme si
savoir comme
comme suit
comme cela
comme convenu
comme prévu ! (comme d'habitude)
wie gehabt! fam
comme neuf
comme je te connais, ...

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina