français » allemand

I . commettre [kɔmɛtʀ] VERBE trans

2. commettre JUR (nommer):

commettre qn à qc

II . commettre [kɔmɛtʀ] VERBE pron

se commettre avec qn péj (fréquenter qn)

commettre

commettre → faire une faute

commettre une faute
commettre une infraction à la règle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
En 2014, il est soupçonné d'avoir commis un cambriolage dans un magasin et de plusieurs vols.
fr.wikipedia.org
C'est un déviant, qui a commis une infraction et doit être puni.
fr.wikipedia.org
Si une faute est commise, tous les chefs de famille du clan sont punis.
fr.wikipedia.org
L'opportunité des poursuites est un principe de procédure pénale selon lequel le parquet décide de poursuivre, ou non, une personne soupçonnée d'avoir commis une infraction.
fr.wikipedia.org
Laroui était âgée de 25 ans et mère de deux enfants quand elle a commis son geste.
fr.wikipedia.org
Il a justifié les fautes qu'il a commises pendant l'enquête disant avoir été empêché d'enquêter correctement.
fr.wikipedia.org
Premier commis de fait, dans les correspondances ministérielles il n'est désigné que comme contrôleur des bâtiments du roi.
fr.wikipedia.org
La fin de match est plus brouillonne et les deux équipes commettent des fautes sanctionnées par des pénalités.
fr.wikipedia.org
Aucun acte de brutalité vis-à-vis d'un cheval ne doit être commis dans ce lieu.
fr.wikipedia.org
Les derniers juristes soulignent que l’adulterium dans un sens strict est commis avec une femme mariée.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "commettre" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina