français » allemand

Traductions de „compact“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

compact [kɔ͂pakt] SUBST m

compact
CD f

compact(e) [kɔ͂pakt] ADJ

1. compact (dense):

compact(e)
compact(e)
compact(e) foule

2. compact (de faible encombrement):

compact(e)
Kompakt-

Expressions couramment utilisées avec compact

ski compact
disque optique compact
voir qn voler un compact

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il se généralise aux groupes localement compacts et aux différences de deux parties non nécessairement égales.
fr.wikipedia.org
Les fonctions volume et aire, qui associent à un convexe compact sa mesure et la mesure de sa frontière, sont continues.
fr.wikipedia.org
Il démontre qu'un implant en titane pur, implanté dans le tissu osseux, immobilisé sans contrainte s'entoure d'une couche d'os compact, sans interposition de tissu mou.
fr.wikipedia.org
Dans l'étude des variétés riemanniennes complètes non compactes, on s'intéresse particulièrement aux géodésiques qui minimisent la longueur entre deux de leurs points.
fr.wikipedia.org
Un peu plus compact il ressemble à la ricotta ou à la tomme fraîche.
fr.wikipedia.org
Grâce à des outils mieux conçus, la pose est désormais plus compacte.
fr.wikipedia.org
La figure de droite illustre le concept pour la frontière d'un compact.
fr.wikipedia.org
Ils sont beaucoup plus compacts que les matrices et supportent beaucoup mieux les interpolations.
fr.wikipedia.org
Cet indice fournit des informations sur la capacité d'absorption d'eau du papier, du carton compact et du carton ondulé.
fr.wikipedia.org
Ces magazines plus compacts possédaient un format plus petit.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina