français » allemand

Traductions de „compatriotes“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

compatriote [kɔ͂patʀijɔt] SUBST mf

Expressions couramment utilisées avec compatriotes

nos compatriotes
mes chers compatriotes, ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ses compatriotes lui reprochent de ne pas participer à une épreuve, où ses chances de triompher ne sont pas garanties.
fr.wikipedia.org
Mais, si un de vos compatriotes vous outrageait ainsi publiquement, vous rougiriez de colère et d’humiliation.
fr.wikipedia.org
Il est qualifié de « munificent à l'encontre de ses compatriotes  » et est aussi célèbre pour sa générosité.
fr.wikipedia.org
Ses articles politiques lui valent bien des inimitiés et renforcent son image négative auprès de ses compatriotes valaisans.
fr.wikipedia.org
Il ne manque pas l'occasion d'aiguiser quelques épigrammes à l'adresse des chirurgiens, particulièrement pour la défense de ses compatriotes.
fr.wikipedia.org
À son arrivée, il est assez fraîchement accueilli, en raison de ses ouvrages, en particulier les Errata (1823), qui ont été jugés blessants par de nombreux compatriotes.
fr.wikipedia.org
Je répondrai tout d'abord que j'ai eu confiance dans l'esprit ouvert et tolérant de mes compatriotes.
fr.wikipedia.org
Il s’y classe 14 (derrière ses deux compatriotes engagés dans l’épreuve).
fr.wikipedia.org
Un cri d’alerte qu’il lance à ses compatriotes, pour les sortir de leur léthargie collective, ainsi réveiller le peuple.
fr.wikipedia.org
Son objectif était d’aider ses compatriotes dont les précédents voyages avaient été bloqués.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina