Traductions de „consensus“ dans le dictionnaire français » allemand

consensus <plur consensus> [kɔ͂sɛ͂sys] SUBST m

consensus

Konsens m

recueillir un large consensus

breite Zustimmung finden

cette proposition peut faire l'objet d'un consensus

dieser Vorschlag ist konsensfähig sout

absence de consensus

fehlender Konsens

il y a consensus

es gibt Übereinstimmung

Expressions couramment utilisées avec consensus

il y a consensus

es gibt Übereinstimmung

recueillir un large consensus

breite Zustimmung finden

absence de consensus

fehlender Konsens m

cette proposition peut faire l'objet d'un consensus

dieser Vorschlag ist konsensfähig sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À ce jour, il n'y a pas de consensus quant à la définition précise des nouveautés évolutives.

fr.wikipedia.org

De même, les travaux de différents généalogistes et anthropologues, loin de faire consensus, apparaissent comme de simples hypothèses.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent aussi différer selon l'algorithme du consensus utilisé (preuve de travail, preuve d'enjeu ou système de vote).

fr.wikipedia.org

Son utilisation n'est pas une pratique courante et il n'existe aucun consensus sur ce traitement.

fr.wikipedia.org

Les ateliers sont discutés quant à leur opportunité et les ateliers qui font le plus consensus sont retenus.

fr.wikipedia.org

Éventuellement, elle tombera enceinte et après de longues discussions avec Arthur, il y aura consensus.

fr.wikipedia.org

Gaïtis nous cligne de l’œil, commence à chercher des consensus.

fr.wikipedia.org

Le plus possible, les décisions sont prises par consensus.

fr.wikipedia.org

Un réseau pair-à-pair et un algorithme de consensus sont nécessaires afin d'assurer le fonctionnement du système.

fr.wikipedia.org

Il fait convoquer au palais épiscopal, le 1 mai 1455, 25 membres de sa famille afin de trouver un consensus.

fr.wikipedia.org