Traductions de „convaincante“ dans le dictionnaire français » allemand

convaincant(e) [kɔ͂vɛ͂kɑ͂, ɑ͂t] ADJ

convaincant(e) argument

überzeugend

convaincant(e) preuve

eindeutig

convaincant(e) ADJ

Entrée d'utilisateur

convaincant(e)

stringent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Angelika parvient néanmoins à danser de manière convaincante dans son rôle.

fr.wikipedia.org

Elle démontre, elle établit la vérité d'une chose ou d'un fait, elle doit être convaincante, évidente, formelle.

fr.wikipedia.org

Pourtant cette hypothèse est peu convaincante car elle se heurte au fait que b(a)randello est définie comme étant une farandole languedocienne.

fr.wikipedia.org

Cette raison pourra sembler peu convaincante, car elle ne fait pas partie des causes de rétractation listées dans les guidelines de la revue.

fr.wikipedia.org

Tilt souffle le chaud et le froid, car les « graphismes sont honnêtes mais souffrent d'animations peu réalistes », et d'« une impression de vitesse peu convaincante ».

fr.wikipedia.org

Belle, séduisante, insinuante et convaincante à la fois, femme fatale, elle est d’un bagout époustouflant.

fr.wikipedia.org

Le livre donne une vision intime et convaincante de l'homme.

fr.wikipedia.org

Elle est terrible, diabolique, haïssable, convaincante.

fr.wikipedia.org

Ce n'était pas un dilemme, mais en effet, c'était une façon très convaincante de montrer sa passion pour la vie.

fr.wikipedia.org

Avec des meneurs de jeu débutants, les autres joueurs devraient être compréhensifs et accepter d'entrer dans l'histoire même si l'introduction n'est pas convaincante.

fr.wikipedia.org