Traductions de „cordelette“ dans le dictionnaire français » allemand

cordelette [kɔʀdəlɛt] SUBST f

cordelette

dünne Schnur f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le kilogramme-force est encore parfois utilisé, bien que l'unité ne soit pas recommandée, par exemple sur certains articles de bricolage (résistance d'une cordelette).

fr.wikipedia.org

Son décor est souvent fruste (lignes incisées, application du pouce ou d'une cordelette), mais peut parfois se révéler très sophistiqué.

fr.wikipedia.org

Au-dessus du ferret se trouve un nœud à quatre tours et une cordelette.

fr.wikipedia.org

Une autre cordelette entoure le buste et retient le humi dressé.

fr.wikipedia.org

On fait ensuite passer une cordelette à travers les deux trous et on le fixe à l'aide de nœuds.

fr.wikipedia.org

Le juzu se terminent par cinq cordelettes terminées par une grosse perle, et regroupées une fois par deux, une fois par trois.

fr.wikipedia.org

Les peaux sont tendues par un système de cordelettes allant de l'une à l'autre.

fr.wikipedia.org

La corde-cadre pourrait évoquer ces cordelettes décoratives et le guéridon au plateau amovible de l'atelier.

fr.wikipedia.org

Arrivés en bas, le jeune homme lui attache une cordelette.

fr.wikipedia.org

Le tissage s'effectue sur des métiers à tisser horizontal à pièces en bois d'hibiscus cousues avec des cordelettes de fibres séchées ou d'herbe.

fr.wikipedia.org