Traductions de „coronavirus“ dans le dictionnaire français » allemand

coronavirus SUBST

Entrée d'utilisateur

coronavirus m MÉD

Coronavirus m

Expressions couramment utilisées avec coronavirus

vaccin contre le coronavirus

Corona-Impfstoff m

crise du coronavirus MÉD

Corona-Krise/Coronakrise f

épidémie de coronavirus

Corona-Epidemie f

enraiement du coronavirus MÉD

Corona-Eindämmung f

personne infectée par le coronavirus

Corona-Infizierte(r) f(m)

patient(e) touché(e) par le coronavirus

Corona-Patient(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le 18 avril, un nouveau détenu placé à l'isolement est testé positif au coronavirus quelques heures après son arrivée.

fr.wikipedia.org

Selon lui une séquence du virus de l'immunodéficience humaine aurait été introduite dans le génome du coronavirus pour tenter de faire un vaccin.

fr.wikipedia.org

Ces espèces-réservoir assurent l'évolution et la dissémination des coronavirus.

fr.wikipedia.org

La consommation de viande de bœuf et singulièrement de son foie a été frauduleusement présentée comme efficace contre le coronavirus.

fr.wikipedia.org

Les coronavirus sont censés être stables dans la mesure où ils produisent une enzyme correctrice d’erreurs appelée « exoribonucléase ».

fr.wikipedia.org

Il comprend des espèces précédemment décrites comme le coronavirus félin, le coronavirus canin et le coronavirus de la gastro-entérite transmissible porcine.

fr.wikipedia.org

Le 16 octobre 2020, il est testé positif au coronavirus ce qui le rend indisponible pendant une semaine.

fr.wikipedia.org

L'infection par le coronavirus des villosités intestinales rend les cellules plus sensibles à l'infection à parvovirus.

fr.wikipedia.org

En septembre 2020, l'Italie connaît une "résurgence du coronavirus".

fr.wikipedia.org

La nouvelle politique accroît également la vulnérabilité des peuples indigènes à la pandémie de coronavirus.

fr.wikipedia.org