Traductions de „corrosif“ dans le dictionnaire français » allemand

corrosif [kɔʀozif] SUBST m

corrosif

Ätzmittel nt

corrosif (-ive) [kɔʀozif, -iv] ADJ

1. corrosif (qui corrode):

corrosif (-ive)

ätzend

corrosif (-ive) acide, liquide

ätzend

corrosif (-ive) acide, liquide

korrosiv

2. corrosif (acerbe):

corrosif (-ive)

ätzend

corrosif (-ive)

bissig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le joint graphite travaillant en ambiance dure ou/et corrosive, comporte une face revêtue de céramique et frotte sur une face en graphite.

fr.wikipedia.org

Dans les premiers manchons, le coton moisissait rapidement, à cause de la nature corrosive et acide des nitrates de métaux.

fr.wikipedia.org

En effet, étant corrosif et irritant, il convient de porter des gants et des lunettes de protection lorsqu'il est manipulé sous sa forme cristalline.

fr.wikipedia.org

Il est assez difficile à manipuler en raison de sa nature corrosive et de sa tendance à l'auto-radiolyse.

fr.wikipedia.org

À de faibles concentrations, une substance corrosive est dite irritante et son effet sur les tissus vivants porte le nom d'« irritation ».

fr.wikipedia.org

La limitation vient du comportement corrosif de cette amine.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un solide cristallin rouge brun, légèrement volatil et fortement corrosif et radioactif.

fr.wikipedia.org

Ses caractéristiques favorables à l’environnement (peu toxique, ininflammable, non corrosif) ont fait de lui la principale phase mobile de la chromatographie en phase supercritique.

fr.wikipedia.org

Sous des airs de dandy caricaturé, il se moque allègrement et avec talent, de ses contemporains et de lui-même, avec un humour corrosif.

fr.wikipedia.org

Un poil creux pointu situé sur une glande qui sécrète un liquide corrosif, comme chez les orties.

fr.wikipedia.org